Legal notice
General information about the owner of this website and the terms of use, as required by Spanish Law 34/2002 on information society services and electronic commerce (LSSI).
1. Owner of the website
- Company name: Lepton, S.L.
- Tax ID: B25379025
- Address: Joan Fuster, 6 Baixos - 25001 - Lleida
- Email: enric@lepton.net · Phone: +34 609 338 406
- Registration details: Registro Mercantil de Lleida, inscripción 1.ª, tomo 442, folio 74, hoja L-8240 (inscrita el 3 de diciembre de 1996)
2. Purpose and access
This website is a private space for training and work tools for people approved by the owner. Access requires an account and may be refused or withdrawn if these terms or the law are breached. The member tools (contacts and business) also have their own terms, which are accepted when you use them.
3. Proper use
- Use the platform in accordance with the law, good faith and this notice; keep your password secret and do not share your account.
- Do not try to access data or functions that are not yours, or damage, overload or disable the service.
- Do not post unlawful or offensive comments, or comments that infringe third-party rights. The owner may remove them.
4. Intellectual and industrial property
The audio, video, texts, images, trademarks and design of the site belong to the owner or to its authors or licensors and are protected by intellectual and industrial property law. Personal use within the platform is permitted; reproduction, distribution, public communication or transformation without express permission is prohibited. Third-party trademarks (for example FitLine or PM-International) belong to their owners.
5. Content, health and results
The information on the platform is educational. It does not replace the advice, diagnosis or treatment of a healthcare professional: if you have any health concern, see a doctor. Texts about products reproduce the manufacturer’s official information.
Crea Tu Destino does not promise or guarantee financial results: results depend on each person.
6. Liability and links
The owner tries to keep the information correct and up to date, but does not guarantee uninterrupted availability of the service and is not liable for damage resulting from interruptions, technical faults or misuse by third parties. Links to other sites (including videos hosted by third parties) are offered as a service to the user; the owner does not control their content or answer for it.
7. Data protection and cookies
The processing of personal data is explained in the Privacy policy, and the use of cookies in the Cookie policy, both reachable from the footer of every page.
8. Governing law and jurisdiction
This notice is governed by Spanish law. For any dispute, the parties submit to the courts of Lleida, unless the law assigns another mandatory forum (for example, the consumer’s place of residence).